The British press was rocked for a few minutes a couple of weeks ago by the story of an Iraqi girl whose father murdered her quite brutally because she’d fallen in love with a British soldier. (There was no hint, by the way, that she’d done anything about the love; it was an infatuation [...]