A little Scots English for you