Alleged Malaysia Airlines ad: either a tremendous irony or a mean hoax *UPDATE: IT’S A HOAX*

[UPDATED:  IT'S A HOAX.  My current belief about the situation is that, without more data, I have nothing to say.]

The email that came with this image says it’s a genuine Malaysia Airlines ad from a few years back. If true, it’s incredibly ironic. If untrue, it’s rather mean:

Malaysia airlines ad